Verbs (past participle) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I’ve never stolen anything.	Ik heb nog nooit iets gestolen.
	I am very disappointed in you.	Ik ben erg teleurgesteld in u.
	She came back disappointed.	Ze kwam teleurgesteld terug.
	She came home disappointed.	Ze kwam teleurgesteld thuis.
	I lived in Australia until last year.	Ik woonde tot vorig jaar in Australië.
	I lived in Boston three years ago.	Ik woonde drie jaar geleden in Boston.
	The cover of the book caught my attention.	De omslag van het boek trok mijn aandacht.
	I felt myself being pulled towards the abyss.	Ik voelde me naar de afgrond getrokken.
	His eccentric behaviour drew a lot of attention.	Zijn zonderlinge gedrag trok veel aandacht.
	This project has regained momentum.	Dit project heeft weer schwung gekregen.
	when you need to speak French	wanneer er Frans gesproken moet worden
	The plan hasn’t been approved yet.	Het plan is nog niet goedgekeurd.
	Here an old woman lived with her cat and her chicken.	Hier woonde een oude vrouw met haar kater en haar kip.
	There she sat, under the beautiful Christmas tree	Daar zat zij nu onder de heerlijke Kerstboom
	Tom and I haven’t talked in years.	Tom en ik hebben elkaar al jaren niet gesproken.
	The plan has yet to be approved.	Het plan moet nu nog goedgekeurd worden.
	She had taken beautiful pictures of the animals in the zoo.	Zij had prachtige foto’s getrokken van de dieren in de dierentuin.
	It rushed into the water, plunged in and swam towards the beautiful swans	En het snelde naar het water, plofte er in en zwom naar de prachtige zwanen toe
	He felt somewhat disappointed by the outcome.	Hij voelde zich enigszins teleurgesteld door het resultaat.
	No one had bought any from her the whole day, nor had anyone given her even a penny.	Niemand had er de hele dag een van haar gekocht, niemand had haar zelfs een aalmoes gegeven.