Particles Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Could you repeat that please? (female polite form)	กรุณาพูดอีกครั้งได้ไหมค่ะ
	Well, we met each other once again.	ก็กลับมาพบกันอีกครั้งหนึ่งนะคะ
	if we meet someone that we do not know	ถ้าเกิดว่าเราเจอคนที่ยังไม่รู้จักเนี่ย
	How many of them did you sell? (pictures; male polite form)	ขายกี่ใบครับ
	How many of them did you buy? (pictures; male polite form)	ซื้อกี่ใบครับ
	I’ll take it. (male polite form)	ผมเอาใบนี้ครับ
	May I see this one, please. (male polite form)	ขอผมดูใบนี้หน่อยได้ไหมครับ
	Can you speak English?	คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม
	Has the Englishman come out yet?	คนอังกฤษออกมาแล้วหรือยัง
	Does anyone here speak English?	มีใครพูดภาษาอังกฤษเป็นไหม
	Can those two people speak English?	สองคนนั้นพูดภาษาอังกฤษได้ไหม
	I don’t want to! (female polite form)	ไม่เอาค่ะ
	Do you want any food? (female polite form)	เอาอาหารไหมคะ
	Would you like a coffee?	คุณเอากาแฟไหม
	Did anyone call?	มีใครโทรมาไหม
	Does have anyone have any questions?	มีใครมีคำถามไหมคะ
	Do you want to know who did this?	คุณอยากรู้ไหมว่าใครทำ
	Does anyone else want another coffee?	มีใครอยากรับกาแฟอีกไหม
	Do you have a bigger dish than this?	คุณมีจานใบใหญ่กว่านี้ไหม
	Do you know someone here? (female polite form)	คุณรู้จักใครที่นี่บางคนไหมคะ