Understand spoken Dutch

Particles 1 Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
There should be a box of matches in the top drawer. Er zou een pakje lucifers in de bovenste la moeten liggen.
The old man sat on the bench, humming with contentment. De oude man zat op het bankje, neuriënd van tevredenheid.
The needs of the weakest should serve as a yardstick. De behoeften van de zwaksten moeten dienen als maatstaf.
The training includes gymnastics, weights and running. De training omvat gymnastiek, gewichten en hardlopen.
He responded to the criticism with a gentle smile. Hij reageerde op de kritiek met een minzaam glimlachje.
The fans clenched their fists during the match. De supporters balde hun vuisten tijdens de wedstrijd.
Cycling through the green avenue is always relaxing. Fietsen door de groene laan is altijd ontspannend.
The classy atmosphere in the old castle was enchanting. De deftige sfeer in het oude kasteel was betoverend.
The answer to the question is still missing. Het antwoord op de vraag is nog steeds uitgebleven.
The removal of the foreskin is called circumcision. Het verwijderen van de voorhuid heet circumcisie.
The doctor advised them about safe intercourse. De dokter adviseerde hen over veilige gemeenschap.
Some animals are active at night instead of during the day. Sommige dieren zijn actief in de nacht in plaats van overdag.
He turned his back on me when I needed him most. Hij keerde me de rug toe wanneer ik hem het meeste nodig had.
Permits are available for inspection at City Hall. De vergunningen liggen ter inzage op het stadhuis.
a confrontation between hotheads and the police een confrontatie tussen heethoofden en de politie
The secret of the lost treasure has finally been revealed. Het geheim van de verloren schat is eindelijk blootgelegd.
The politician used flattery to win votes. De politicus gebruikte vleierij om stemmen te winnen.
Every little gesture has a positive impact on the planet. Elk klein gebaar heeft een positieve impact op de planeet.
Nothing has changed since the beginning of humanity. Er is niets veranderd sinds het ontstaan van de mensheid.
Both the male and female teachers liked the vacation as well. De leraren en leraressen vonden de vakantie ook prettig.