| |
199 people taken hostage |
199 mensen gegijzeld |
|
| |
Artists often use spray cans. |
Kunstenaars gebruiken spuitbussen vaak. |
|
| |
A cloud is condensed water vapour. |
Een wolk is gecondenseerde waterdamp. |
|
| |
Mauve was initially called “Tyrian purple.” |
Mauve werd aanvankelijk “Tyrisch purper” genoemd. |
|
| |
The discovery had a profound impact. |
De ontdekking had een ingrijpende invloed. |
|
| |
The car ended up sideways on the tram tracks. |
De wagen kwam zijlings op de tramsporen terecht. |
|
| |
faster, more humane and tougher than ever |
sneller, menselijker en straffer dan ooit |
|
| |
The employee’s absence was noticed. |
Het verzuim van de werknemer werd opgemerkt. |
|
| |
It went from pride to sadness in one day. |
Het ging van fierheid naar verdriet op een dag. |
|
| |
Such an arrangement is not possible. |
Een dergelijke schikking is niet mogelijk. |
|
| |
good verbal skills in Dutch |
goede verbale vaardigheid van het Nederlands |
|
| |
She practices divination with tarot cards. |
Zij beoefent waarzeggerij met tarotkaarten. |
|
| |
the most valuable company in the world |
het meest waardevolle bedrijf ter wereld |
|
| |
The epidemic raged for months in the city. |
De epidemie heeft maandenlang gewoed in de stad. |
|
| |
He acts holy, but he is a hypocrite. |
Hij doet alsof hij heilig is, maar hij is een schijnheilige. |
|
| |
She defeats every opponent effortlessly. |
Ze verslaat elke tegenstander moeiteloos. |
|
| |
The prison guard regularly checks the cells. |
De cipier controleert regelmatig de cellen. |
|
| |
Can you recommend a local dish? |
Kun je een plaatselijk gerecht aanbevelen |
|
| |
There should be a lot of information gathering. |
Er dient veel informatie verzameld te worden |
|
| |
The front axle of the train went off the rails. |
De voorste wielas van de trein raakte naast de sporen. |
|
