| |
which are not reimbursable by your mutual health insurance |
qui ne sont pas remboursés par votre mutuelle |
|
| |
and we had a great magician to liven up the evening |
et on avait un super magicien pour animer la soirée |
|
| |
Can I go to England without my passport? |
Puis-je aller en Angleterre sans mon passeport ? |
|
| |
I need to go to the embassy for my passport. |
Je dois aller à l’ambassade pour mon passeport. |
|
| |
Tom promised me he would be here by 2:30. |
Tom m’a promis d’être là avant deux heures et demie. |
|
| |
Roger Federer is a tennis player. |
Roger Federer est un joueur de tennis. |
|
| |
I know that Carmen speaks Spanish very well; I’m therefore going to ask her to help me revise before going on holiday in Spain. |
Je sais que Carmen parle très bien espagnol ; je vais donc lui demander de m’aider à réviser avant de partir en vacances en Espagne. |
|
| |
there are impressive mountains |
il y a des montagnes impressionnantes |
|
| |
The secretary makes the report of the meetings. |
La secrétaire fait le compte rendu des réunions. |
|
| |
This translator translates from English to French. |
Ce traducteur traduit de l’anglais au français. |
|
| |
Yes, it was delicious, thank you! |
Oui, c’était délicieux, merci ! |
|
| |
Canada is located north of the US. |
Le Canada se trouve au nord des Etats-Unis. |
|
| |
the whale is the biggest mammal in the world |
la baleine est le plus gros mammifère du monde |
|
| |
and which allow me to travel a lot as well |
et qui me permettent de voyager beaucoup aussi |
|
| |
the facilities are really superb |
les installations sont vraiment superbes |
|
| |
My favourite subject is art because it’s terrific. |
Ma matière préférée c’est le dessin parce que c’est extra. |
|
| |
if you prefer spending calmer holidays |
si vous préférez passer des vacances plus calmes |
|
| |
and some youth hostels |
et des auberges de jeunesse |
|
| |
He needs to relax before an interview. |
Il a besoin de se détendre avant un interview. |
|
| |
It was a very frightening Halloween night. |
C’était une très effrayante nuit d’Halloween. |
|
